IDENTITY AND ADDRESS
TERMAIN S.A.C. (TERMAIN)
RUC N° 20601448697
Address: Jr. 2 de Mayo N° 253, Barranco district, province and department of Lima
GENERAL TERMS
The objective of this privacy policy is to inform users of TERMAIN about how personal data entered by them in various data collection forms available on the website are collected, processed, and protected through the Internet.TERMAIN is committed to the protection and respect of your privacy. This Privacy Policy describes the rights you have regarding the information we process as a user of this website, as well as the measures we take to protect your privacy.
ESSENTIAL PURPOSES
(i) To comply with legal obligations and/or provide the data that may be required by the relevant administrative or judicial authorities;
(ii) To provide information and advertising for the acquisition or sale of products or services marketed by TERMAIN, whether the user is interested and contacts our websites https://www.kjolle.com/, https://www.centralrestaurante.com.pe/ for: a) scheduling a reservation at TERMAIN's restaurants, b) carrying out other complementary activities to the commercial relationship such as information on new products or services from restaurants owned by TERMAIN
(iii) To respond to your requests or questions when you contact us
(iv) To protect against fraud, identifying and trying to prevent fraud and other illegal activities; handling complaints and other obligations
MANDATORY PERSONAL DATA
To achieve the essential purposes stated, it is necessary for you to provide us with the following personal data: first and last name, business name, identification/RUC document number, address, email address, phone number. We will not use sensitive data.
CONSEQUENCES OF PROVIDING DATA OR REFUSING TO PROVIDE IT
The processing of personal data of users of the website is limited exclusively to fulfilling the essential purposes established. In the event that you do not provide the required personal data, TERMAIN will not be able to provide goods and/or services requested.
RECIPIENTS
Public authorities in cases where required according to current legislation. Platform Mesa24/7 for scheduling appointments. Digital Ocean Inc.
INTERNATIONAL TRANSFER
The personal data collected will be transferred to the data server of our website, whose hosting provider is Digital Ocean Inc, whose data center is located in New York, United States of America. Additionally, personal data is transferred to the Mesa24/7 platform whose hosting is supported in AWS Ashburn Data Center located in Ashburn, Virginia, United States.
DATABASE
Information will be stored in the personal data bank to which users correspond: Data bank “CLIENTS” registered with the National Registry of Personal Data Protection with Code RNPDP-PJP N.º 23363. Likewise, for users of the website who need to contact us to answer their inquiries, the information will be stored in the Data bank “WEB USERS AND SOCIAL NETWORKS” registered with the National Registry of Personal Data Protection with Code RNPDP-PJP N.º 23368. For individuals who fill out the complaints book form, their information will be stored in the Data bank “COMPLAINTS” registered with the National Registry of Personal Data Protection with Code RNPDP-PJP N.º 23366.
TIME
The personal data of the aforementioned data banks will be retained as long as the contractual relationship lasts; after that, TERMAIN will only process the data for up to five (05) years after the last communication that took place between that user of the website and TERMAIN or when the user requests the cancellation or deletion of their data, exercising their ARCO rights.
EXERCISE OF ARCO RIGHTS
You can exercise your rights of access, rectification, cancellation, and opposition to the processing of your personal data, if you wish, by emailing: facturaciontermain@centralrestaurante.com.pe If you believe you have not been attended to in exercising your rights, you may file a complaint with the National Authority for the Protection of Personal Data by filling out the form published at the following link:
https://www.minjus.gob.pe/wp-content/uploads/2018/12/
FORMULARIO-DE-PROCEDIMIENTO-TRILATERAL-DE-TUTELA.pdf
And attaching the supporting documents; which must be delivered at the Ministry of Justice and Human Rights' Registry Office: Calle Scipion Llona 350, Miraflores, Lima, Peru or sent in scanned version through your Virtual Registry Office:
https://sgd.minjus.gob.pe/sgd-virtual/public/ciudadano/ciudadanoMain.xhtml